12

21/04/03 10:29

2021年度始め!


どうも!!



さあ新年度ですねdouble_exclamation_mark
環境が大きく変わる方も多いですよねthinking_face
テレビでは新入社員の入社式の話題も多く目にします。
ちょうど一年前はコロナ禍で入社式が中止になったりと、
先行きが見えない状況でしたが、今年度はいかがでしょうか?
昨年度の分も取り返せと言わんばかりの何かを感じます!!




そこで私のノリノリになる言葉を、
唐突ながら発表しま〜すcoolcoolcool
よく年始に抱負を述べますが、年度始めでも良いですよね!


【Just Do It】

私も好きで使ってる某スポーツメーカーのキャッチコピーです。
簡単に和訳をすると、Just  “今”、“ただ” Do It  “それをやれ” 、と言う意味です。
少し言葉は悪くなりますが、“ごちゃごちゃ言わずにとにかくやれ”
テンション上がりますねfire
発破を自分にかける自己暗示にも、周りの人から言ってもらえる言葉としても、
とてもグッときますねsmiling_face_with_heart-eyes!!

実はこの言葉、某スポーツメーカーの創業者曰く、
訳さないで欲しいそうなんです。
人それぞれ、英語の表現から感じ、理解をして欲しいという
創業者の願いです。
なのでこの言葉で行動します。
ですがそうは言っても、誰しも最初の一歩を踏み出すのは
簡単な事ではありません。
だからその小さな勇気をこういった言葉から、
自分を奮い立たせる為に活用してるのです!

ちなみに上記しましたのは、私個人の翻訳ですrelieved_face
学生時代に運動に携わっていた頃の先輩から
教えてもらった言葉でもあります。

ですので仕事もプライベートも、何でも良い、
やれることを前向きにやろうと言うのが、
今年度の抱負として、私事で申し訳ないですが、ブログに載せてみました!!
悪しからず...








最後に4月のお知らせですsun

4月の定休日は、

6日(火)・7日(水)・13日(火)・20日(火)・27日(火)

例年4月の終わり頃よりGW休暇も頂いておりましたが、
今年度は5月4日より4日間のGW休暇となります!
ですので4月はエンジンフルスロットル営業high_voltagehigh_voltagehigh_voltage ブンブン
GWに間に合う車もたくさんありますので、
変わらず葛飾店でお待ちしております!!
facebook
はてブ
お気に入りに追加

日産プリンス東京販売株式会社

葛飾店

住所:東京都葛飾区白鳥4-5-15

電話:03-3601-6311

営業時間:

販売:10:00〜18:30
サービス:10:00〜18:30

  • 今月の休業日:
  • 販売: 4日 5日 6日 7日 11日 18日 25日
  • サービス: 4日 5日 6日 7日 11日 18日 25日
新車 中古車 サービス アイコンの説明
アクセスマップ