![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/244600789667531c2a98e3.jpg)
梅雨入りしてもまだまだ暑い日が続いていますね
![sunflower sunflower](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/sunflower.gif)
さて、先日私たちR1東戸塚店は、どこに行ってきたかといいますと。。。
神戸へ行ってきました
![ferry ferry](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/ferry.gif)
実は、
2023年度 全国の日産販売店中で、第3位になり
日産自動車より表彰していただきました
![clapping_hands clapping_hands](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/clapping_hands.gif)
日々当店をご利用いただいている皆様のおかげで、この1年走り切ることができました。
この場を借りて、御礼申し上げます。
また今年も、気合いを入れて店舗一同
みなさまのカーライフを支えてまいりますので
よろしくお願いいたします!
![seedling seedling](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/seedling.gif)
ここからは、表彰式の様子とお店のメンバーで観光した様子をお届けします
![woman_tipping_hand woman_tipping_hand](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/woman_tipping_hand.gif)
![clover clover](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/clover.gif)
5名お休みでしたが、総勢48名でパシャリ
![camera camera](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/camera.gif)
![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/11196632406676928ef3fc7.jpg)
こちらは先輩CAが撮影してくれたホテル近くのBE KOBE!!
![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/80935119566753411a57fe.jpg)
![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/924597876675344ad5187.jpg)
ちゃっかり神戸牛の鉄板焼きも、みんなでいただいてきました!!
中華街もお散歩していると虹が出ていて、
祝福されているようで幸せな気持ちになりました
![rainbow rainbow](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/rainbow.gif)
![sparkles sparkles](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/sparkles.gif)
![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/152782073566753462cf636.jpg)
![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/556283868667536a5cf136.jpg)
謝謝
![heart heart](https://blog.nissan.co.jp/DEALER/js/ckeditor/plugins/smiley/images/heart.gif)
![](/DEALER/UPLOADS/1300/115/1441072334667e232a12ae3.jpg)