19
2026/05/06 07:20
I LOVE NISSAN 江東 No14
こんにちは 江東店 店長の松原です。
本日は少し視点を変えて、「日本車の価値」についてのお話です。
■世界で活躍する日本のクルマ――
皆さまも一度は耳にしたことがあるかもしれませんが、海外では日本の中古車が非常に高い人気を誇っています。
理由はとてもシンプルで、壊れにくい・性能が高い・そのまま使えるという信頼性の高さ。
日本では乗り換えられたクルマが、海を渡り、現地では“現役バリバリ”で活躍しているというケースが本当に多いと聞きます。
つまり、日本で大切に乗られてきた一台が、世界のどこかで、誰かの生活を支えている。
そう考えると、クルマって単なる移動手段以上の価値がありますよね。
■ユニークなエピソード――
そんな海外と日本のクルマ文化の違いを感じる、こんな話を聞いたことがあります。
海外では、日本から輸入された中古車に乗る機会が多いことから、日本語の音声案内がそのまま耳に残っているそうです。
■その中でも印象的だったのが――
「ETCカードを挿入してください!」というフレーズ。
なんと、それを日本語の代表的な挨拶だと思っている方がいて、空港で日本人を見ると、「ETCカードを挿入してください!」と、深々とお辞儀をしながら話しかけてくる…そんな微笑ましいエピソードです。
思わずクスッとしてしまいますが、それだけ日本のクルマが現地の生活に根付いている証でもありますね。
■最後に――
江東店では、お客さま一人ひとりのライフスタイルに合わせて、「どんな使い方をしたいのか」を大切にご提案しています。
クルマは所有するものから、人生を支えるパートナーへ。
そんな一台との出会いを、ぜひお手伝いさせてください。
■それでは皆さん、 repeat after me!――
「ETCカードを挿入して下さい!!」
本日も皆さまのご来店を、心よりお待ちしております。
本日は少し視点を変えて、「日本車の価値」についてのお話です。
■世界で活躍する日本のクルマ――
皆さまも一度は耳にしたことがあるかもしれませんが、海外では日本の中古車が非常に高い人気を誇っています。
理由はとてもシンプルで、壊れにくい・性能が高い・そのまま使えるという信頼性の高さ。
日本では乗り換えられたクルマが、海を渡り、現地では“現役バリバリ”で活躍しているというケースが本当に多いと聞きます。
つまり、日本で大切に乗られてきた一台が、世界のどこかで、誰かの生活を支えている。
そう考えると、クルマって単なる移動手段以上の価値がありますよね。
■ユニークなエピソード――
そんな海外と日本のクルマ文化の違いを感じる、こんな話を聞いたことがあります。
海外では、日本から輸入された中古車に乗る機会が多いことから、日本語の音声案内がそのまま耳に残っているそうです。
■その中でも印象的だったのが――
「ETCカードを挿入してください!」というフレーズ。
なんと、それを日本語の代表的な挨拶だと思っている方がいて、空港で日本人を見ると、「ETCカードを挿入してください!」と、深々とお辞儀をしながら話しかけてくる…そんな微笑ましいエピソードです。
思わずクスッとしてしまいますが、それだけ日本のクルマが現地の生活に根付いている証でもありますね。
■最後に――
江東店では、お客さま一人ひとりのライフスタイルに合わせて、「どんな使い方をしたいのか」を大切にご提案しています。
クルマは所有するものから、人生を支えるパートナーへ。
そんな一台との出会いを、ぜひお手伝いさせてください。
■それでは皆さん、 repeat after me!――
「ETCカードを挿入して下さい!!」
本日も皆さまのご来店を、心よりお待ちしております。



